เจ้าช้าง "ตึงตัง" ตัวใหญ่มโหฬาร ใหญ่กว่าต้นไม้ ใหญ่กว่าภูเขา
แต่มันกลับต้องอยู่คนเดียว เพราะไม่ว่ามันจะเดินไปทางไหน สัตว์ป่าน้อยใหญ่แค่ได้ยินเสียง "ตึง! ตึง!" ก็เผ่นกันกระเจิงแล้ว พวกมันนึกว่าแผ่นดินไหว ไม่ก็มังกร หรือสัตว์ประหลาดน่ากลัวอะไรสักอย่างกำลังเดินมา
แต่แล้ววันหนึ่ง "ตึงตัง" โดนผึ้งต่อยเข้า ด้วยความเจ็บปวด เจ้าช้างวิ่งป่าราบเข้ารกเข้าพงไป สัตว์ป่าน้อยใหญ่หนีไม่ทัน โดน "ตึงตัง" เสยกระเด็นขึ้นฟ้ากันหมด
ในที่สุด พวกมันก็ได้พบกับต้นเหตุของเสียงตึงตังที่น่าหวาดกลัว
อ้าว... ก็แค่ช้าง (ยักษ์) หรอกเหรอ
ไม่เห็นจะน่ากลัวตรงไหนเลย ออกจะน่าสนุกด้วยซ้ำ!
 
ขายลิขสิทธิ์แล้วในภาษา: อังกฤษ (สหรัฐอเมริกา), โปลิช (โปแลนด์), รัสเซียน (คาซัคสถาน และ รัสเซีย), ดัชต์, เช็ก และสโลวัก
 
จุดขาย
🚩 ภาพสวยมาก ผลงานภาพประกอบจากศิลปินมือรางวัล
🚩 เนื้อหาตลก เว่อร์ คาดเดาไม่ถูก